Go to Top

1pt  2an  3fr  

AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE D'ANGOLA DANS LA CONFEDERATION SUISSE ET LA PRINCIPAUTE DU LIECHTENSTEIN

L'ambassadeur de la République d'Angola auprès de la Confédération Suisse, Filomena Delgado, a réaffirmé mardi, à Berne (capitale de la Suisse), l'intention de l'Angola de voir plus d'entreprises suisses du secteur de la santé dans le pays, en particulier dans l'industrie pharmaceutique, en profitant des opportunités d'investissement que le marché angolais offre.

amba0

Au cours de la cérémonie de réception officielle du 48ème anniversaire de l'indépendance nationale de l'Angola, la diplomate a également souligné l'intention claire des deux pays de renforcer les relations bilatérales.

Elle a indiqué que la République d'Angola et la Confédération suisse ont manifesté leur intérêt pour l'approfondissement de la coopération dans un large éventail de domaines, et que le mécanisme de consultations politiques bilatérales a été dynamisé, où différentes questions d'intérêt commun sont discutées, y compris l'évaluation du degré de mise en œuvre et de négociation des accords, l'échange d'expériences, ainsi que des questions régionales et internationales.

Lors d'un événement organisé dans l'un des hôtels de la capitale suisse, l'ambassadrice Filomena Delgado a également remercié le peuple suisse pour son amitié, sa fraternité et sa solidarité, ce qui a été confirmé par la présence de diplomates suisses à la cérémonie.

amba1

Le représentant diplomatique de l'Angola a également souligné les réformes en cours en Angola, qui touchent les secteurs les plus variés de la vie nationale et ont connu des succès notables dans l'environnement commercial du pays, générant des opportunités pour les investisseurs nationaux et étrangers.

 António Agostinho Neto, avec une capacité d'accueil de 15 millions de passagers et de 50 000 tonnes de marchandises par an, la prévision d'une croissance économique en 2024 d'environ 2,8 % et, entre autres mesures, l'exemption de visas touristiques pour les citoyens de 98 pays qui souhaitent visiter l'Angola et profiter de son offre touristique variée, y compris les citoyens suisses.

Il a souligné la forte participation de la multinationale suisse Trafigura, avec 49 pour cent du capital, au projet de reconstruction et d'expansion du "Corridor de Lobito", une importante ligne de chemin de fer qui reliera trois pays de la région (l'Angola, la RDC et la Zambie).

Il a déclaré que l'Angola est un pays qui aime la paix et la stabilité, qui travaille à consolider sa démocratie et sa croissance économique, et qui continuera à développer sa politique étrangère basée sur les principes du respect et de l'égalité entre les Etats, de la résolution pacifique des conflits, de la coopération entre les peuples, du progrès et de la justice sociale.

amba2

Enfin, il s'est adressé aux communautés angolaises vivant en Suisse et au Lichtenstein et s'est fermement engagé à faire tout son possible, avec la collaboration de son équipe, pour que les problèmes les plus préoccupants soient résolus ou réduits progressivement, toujours sur la base d'un dialogue inclusif et d'un partenariat constructif.

 Parmi les personnes présentes à la cérémonie figuraient l'ambassadeur Philipp Stalder, directeur de la division Afrique subsaharienne et francophone du Département fédéral suisse des affaires étrangères, l'ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire et représentante permanente de la République d'Angola auprès des Nations Unies à Genève, Margarida Izata, ainsi que des membres du corps diplomatique accrédité auprès de la Confédération suisse et des Nations Unies à Genève, et des représentants des communautés angolaises résidant en Suisse et au Lichtenstein. A noter également la présence de l'ambassadeur des Etats-Unis en Suisse, Scott Miller, et de représentants diplomatiques de la Russie, de la Chine, du Royaume-Uni et de nombreuses autres nations des quatre coins du monde.

Dans le cadre des célébrations de la fête nationale, l'ambassadeur a rencontré plus de quatre cents citoyens angolais vivant dans ces territoires, lors d'un événement qui a eu lieu le week-end dernier dans la ville de Zurich.

Ambassade de la République d'Angola auprès de la Confédération suisse et de la Principauté de Liechtenstein, le 14 novembre 2023

linea verde

L'ambassadrice Filomena Delgado plaide pour le renforcement de la coopération parlementaire avec la Suisse

berne2

L'ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire de la République d'Angola auprès de la Confédération suisse, Filomena Delgado, a appelé mardi à Berne à une plus grande intensification de la coopération interparlementaire avec la Suisse.

Lors d'une audience accordée par le président du Parlement suisse, Martin Candinas, la diplomate angolaise a déclaré qu'il y avait "très peu de coopération entre les deux parlements, c'est pourquoi il faut la renforcer".

"L'Angola vit une nouvelle ère, dans laquelle la lutte contre la corruption et la diversification de l'économie nationale sont des priorités du gouvernement du Président de la République, João Lourenço", a déclaré le diplomate angolais dans un acte qui fait partie du plan général d'activités de la Mission diplomatique en Suisse.

Les deux interlocuteurs ont également abordé des questions de coopération entre les deux parlements dans divers domaines, tels que l'importance de la jeunesse, le rôle des femmes et l'égalité des sexes dans le travail des parlements ; la possibilité pour les parlementaires angolais de se rendre à Berne et pour les parlementaires suisses de se rendre à Luanda afin d'échanger des expériences parlementaires ; et la perspective de créer le groupe d'amitié parlementaire Angola/Suisse.

Au cours de la réunion, les deux délégations se sont félicitées de la tenue de la 147e Assemblée de l'Union interparlementaire à Luanda en octobre prochain, et le président Martin Candinas a une nouvelle fois garanti la participation d'une délégation de haut niveau de l'institution qu'il dirige, en réponse à l'invitation que la présidente de l'Assemblée nationale, Carolina Cerqueira, a adressée à son homologue suisse. La délégation suisse a également salué le fait que la prochaine réunion de l'organisation se tiendra en Angola et sera dirigée par une femme.

L'ambassadrice a fourni des données précises et actualisées sur le panorama politique, économique et social du pays. Elle a déclaré que l'Angola avait besoin d'investissements dans presque tous les domaines, en mettant l'accent sur l'agriculture, la sécurité alimentaire, la santé et l'industrie locale de production de médicaments. Il a invité le président du Parlement suisse à encourager les hommes d'affaires suisses à investir dans l'économie nationale. En réponse, le leader parlementaire a souligné l'importance de la coopération économique dans les relations bilatérales entre les deux nations, en particulier dans le domaine de la santé. entre les deux nations, en particulier dans les secteurs de l'agriculture et de l'énergie, qu'il considère comme cruciaux pour les investisseurs de son pay

berne23

Le diplomate angolais était accompagné du ministre conseiller, Estevão Alberto, du premier secrétaire et du deuxième secrétaire, Felício Teles et Isabel Paulo, respectivement, du côté angolais, tandis que le Parlement suisse était représenté par le député et vice-président, Thomas Hurter, et par l'ambassadeur Claudio Fischer, directeur des relations internationales de l'Assemblée fédérale.

Dans le système suisse, le Parlement (ou Assemblée fédérale) est le pouvoir législatif bicaméral de la Suisse. L'assemblée est composée de deux chambres, le Conseil des Etats, qui compte 46 députés, et le Conseil national, qui compte 200 parlementaires. Le Conseil national et le Conseil des Etats représentent ensemble le pouvoir législatif en Suisse.  

Les deux Conseils agissent généralement séparément, bien qu'ils puissent se réunir pour des décisions qui nécessitent un accord entre les deux chambres, telles que l'élection du Conseil fédéral suisse (gouvernement), du président de la Confédération, des juges de la Cour suprême ou du général de l'armée en cas de guerre. Les présidents du Parlement ont un mandat d'un an.

Ambassade de la République d'Angola auprès de la Confédération suisse, Berne, 26 septembre 2023.

linea verde

 

Gouvernement Angolais

000logo fr

Thunstrasse 73
CH - 3006 Berna
Tel: 0041 31 351 85 85
E-mails:
angolanembassybern@gmail.com
sectorconsular@ambassadeangola.ch
embaixada.suicaberna@mirex.gov.ao

flech1DLe contact téléphonique indiqué ci-dessous sera disponible pour les cas urgents. Téléphone : 0779038582

image pdf280

Governo de Angola

Parlamento de Angola

0003

0004

0005

0006

0007

0008

0009

 00010

 00011

flech1D Mais links